Psychologists observe patients to glean insights about how they think, feel and behave. David Scheinfeld, a psychologist working in Austin, Texas, got his start in psychology at a young age.

Thirty-seven years later, that paper, “The moderator–mediator variable distinction in social psychological research,” remains the most cited paper in the history of psychology. It has been ...