The Panama Canal’s Rio Indio reservoir project is expected to flood dozens of communities, requiring families to relocate — ...