Romanian filmmaker Cristian Mungiu has crafted a complicated story that pushes the limits of the audience’s sympathy.