The Tick arrive en ville ! Il fait la connaissance d'Arthur, un ex-comptable qui rêve de devenir super-héros, de Captain ...

Nanase tombe amoureuse du Dr Tendo. Devenue infirmière, elle le retrouve cinq ans plus tard… mais il n'a rien de l'homme ...