Commercial services tech hasn’t historically been considered “sexy,” but the need for innovation in the space is enormous.