More than 1,300 Encore Boston Harbor workers spent Labor Day on strike as union talks with Wynn Resorts remained stalled.