Onions are ready when their tops flop over and turn brown.

A revitalized Christian McCaffrey took the ball on the 49ers’ opening play and was off and running in a heavy workload ...