Senator Elizabeth Warren tumbled on the Senate floor while voting on resolutions to block military sales to Israel, receiving bipartisan assistance.