A surreal drum duet between two East Asian world leaders has set the internet abuzz - and put a spotlight on Japan and South Korea's diplomatic relationship.

Japan and South Korea aim to deepen security and economic ties to counter growing tension in East Asia, their leaders said on Tuesday, after a summit meeting in Japan.