As Jalen Hurts prepared for Super Bowl LIX, his custom PE cleats carry a message as bold as his game: Greatness is unbannable.