A notice to voluntarily dismiss a case without prejudice is a “final proceeding” under the Federal Rules of Civil Procedure, ...