Black gay men and transmasculine people face barriers to getting and staying on the form that works best for them.