America’s spy agency releases a trove of previously confidential files on the 25th anniversary of the 2001 terror attacks.