The Trump administration is racing against the clock to secure a deal that would keep TikTok operational in the United States ahead of Saturday’s deadline.