At the plans in its database, the number of patients with claims over $1 million increased 45% in just two years.