Killa, Grady Spencer & The Work, Kendi Jean, Tipps and Obermiller, Asa Ace, and Cherry Mantis will perform Saturday at Birdie’s Social Club and the adjacent Post as part of a showcase by Amplify 817.

There’s a misnomer about South Park that’s followed the four foul-mouthed boys from Colorado since their debut in 1997: They ...