Doncic mostly let his play do the talking as he recorded his first triple-double as a Laker in a 107-99 victory over Dallas.