The billionaire entrepreneur has spearheaded the Department of Government Efficiency, which is playing a leading role in downsizing and overhauling the federal government.