NFL considers expanding replay assist to address and correct missed facemask penalties and other controversial calls.