New research shows that nearly three out of 10 U.S. drugstores that were open during the previous decade had closed by 2021.